Vai direttamente ai prodotti
Spedizione gratuita Test 30 giorni 2 anni di garanzia 4,8 / 5 su Trustpilot
MEISTERSTÜCK  e sonoro (Gen.2) di colore nero su una credenza nel soggiorno

German Audio Design

Un solo dispositivo. Tutto il mondo della musica.

Radio, streaming, CD e audio TV in un mobile in legno realizzato a mano. Otto sistemi “ All-in-One ”, sviluppati e progettati a Neuss: dal comodino al pezzo forte del salotto.

4,8 / 5 in basealle recensioni dei clienti su Trustpilot 30 giorni di prova, restituzione gratuita iF Design Award perl’ MEISTERSTÜCK e (Gen.2)
Un suono che riempie la stanza Amplificatori di potenza in classe D, subwoofer proprietario e processori audio digitali – messi a punto nel nostro laboratorio di ascolto.
Tutte le fonti a bordo DAB+, FM, oltre 25.000 stazioni radio su Internet, podcast, Spotify, TIDAL, Qobuz, Deezer, Amazon Music – a seconda del modello.
Legno al posto della plastica Cassa in legno levigata a mano, con finitura laccata o impiallacciatura in vero legno, frontale in alluminio massiccio.
Configurazione in 15 minuti Disimballare, connettersi al Wi-Fi, ascoltare musica. Assistenza telefonica in lingua tedesca direttamente da Neuss.

Qual è il sistema più adatto a te?

Tre domande, tre proposte concrete. Confrontiamo lo spazio, l’utilizzo e l’ingombro con i dati tecnici di tutti e otto i sistemi.

In quale stanza deve essere installato l'impianto?

Domanda 1 di 3


Otto sistemi, un'unica idea

Ogni modello riunisce amplificatore, altoparlanti e tutte le sorgenti audio in un unico apparecchio. Ciò che li distingue sono: le dimensioni, la dotazione di altoparlanti e la presenza o meno di un lettore CD, di un collegamento TV o di una funzione sveglia.

Bestseller MEISTERSTÜCK  e sonoro (Gen.2) in grafite opaca, vista frontale

Soggiorno

MEISTERSTÜCK (Gen.2)

Il modello di punta: soundbar e impianto hi-fi compatto in un unico corpo – con lettore CD e correzione ambientale inclusi.

Specifiche tecniche e colori
  • Sistema 2.1, 5 amplificatori di potenza in classe D, subwoofer da 5,25"
  • Lettore CD slot-in, HDMI ARC, ottico e coassiale
  • AirPlay, Google Cast, aptX HD, app per la correzione acustica della stanza
  • 570 × 262 × 168 mm, circa 10 kg
sonoro AVATON in grafite opaca, vista frontale

Soggiorno

AVATON

La tecnologia dell’ MEISTERSTÜCK e in formato compatto – per chi preferisce lo streaming all’inserimento dei dischi.

Specifiche tecniche e colori
  • Sistema 2.1 con subwoofer downfiring da 5,25"
  • HDMI ARC, USB-C, ottico, coassiale, RCA
  • AirPlay, Google Cast, compatibile con Auracast, Smart Home
  • 510 × 262 × 140 mm, circa 8 kg
Nuovo sonoro ATRON in antracite, vista frontale

Ovunque

ATRON

Piccolo, ma dotato di una propria lente acustica: diffonde il suono in modo ampio nella stanza e suona con una potenza superiore a quanto sembri.

Specifiche tecniche e colori
  • Stereo a due vie, 2 woofer da 3", membrana passiva da 4"
  • Lente acustica, controllo della direttività, equalizzazione di posizionamento
  • Bluetooth LE Audio, AirPlay, sonoro Multiroom tramite LAN
  • 120 × 148 × 204 mm, circa 1,5 kg
sonoro PRESTIGE in grafite, vista frontale

Soggiorno

PRESTIGE

Altoparlanti coassiali, subwoofer da 4 pollici e lettore CD: il classico impianto da salotto da 120 watt RMS.

Specifiche tecniche e colori
  • Coassiali 2 × 0,75" e 2 × 3", subwoofer 1 × 4"
  • Lettore CD slot-in, ingresso digitale ottico, RCA
  • Bluetooth aptX, Spotify Connect, TIDAL, Qobuz, Deezer
  • 450 × 258 × 153 mm, circa 7,2 kg
sonoro PRIMUS in grafite, vista frontale

Soggiorno

PRIMUS

Stesse dimensioni dell’ PRESTIGE, woofer da 5,25 pollici più grande, tasti di selezione diretta sul pannello frontale interamente in metallo.

Specifiche tecniche e colori
  • Altoparlanti coassiali più woofer da 5,25", 120 W RMS
  • Tasti di selezione diretta sul dispositivo, schermo TFT da 2,8" con filtro polarizzatore
  • Bluetooth aptX, DLNA, UPnP, connessione LAN
  • 450 × 258 × 153 mm, circa 7,2 kg
Bestseller sonoro ELITE in grafite, vista frontale

Dormire e lavorare

ELITE

Ingombro ridotto, suono a 360° verso l’alto, lettore CD e due orari di sveglia separati.

Specifiche tecniche e colori
  • 3" a banda larga con cono per le alte frequenze, tubo bass-reflex, 360°
  • Lettore CD a inserimento, porta di ricarica USB, presa per cuffie
  • Doppia funzione di sveglia, sensore LUX, timer di spegnimento
  • 210 × 140 × 257 mm, circa 3,6 kg
sonoro STREAM, vista frontale

Cucina e bagno

STREAM

Alloggiamento sigillato e telecomando impermeabile secondo lo standard IPX7 – utilizzabile anche sotto la doccia.

Specifiche tecniche e colori
  • Altoparlante a banda larga da 3", due driver passivi laterali per i bassi
  • Telecomando impermeabile (IPX7), equalizzatore per ambienti umidi
  • Modalità podcast dedicata, DAB+, oltre 25.000 stazioni radio su Internet
  • 149 × 104 × 171 mm, circa 1,1 kg
sonoro RELAX, vista frontale

Camera da letto

RELAX

Meditazioni e suoni della natura preinstallati, accessibili direttamente tramite tre pulsanti sul pannello frontale.

Specifiche tecniche e colori
  • Contenuti dedicati al relax sviluppati con l'aiuto di esperti
  • Altoparlante a banda larga da 3" con cono per le alte frequenze, campo sonoro a 360°
  • Doppia funzione di sveglia, timer di spegnimento con precisione al minuto, porta di ricarica USB
  • 183 × 115 × 223 mm, circa 2,0 kg

Tutto a confronto diretto

I dati tecnici più importanti tratti dalle schede tecniche dei prodotti. Scorrere lateralmente sullo smartphone.

Visualizza la tabella comparativa
Dati tecnici degli otto sistemi “ All-in-One ”, secondo quanto riportato nelle rispettive schede tecniche dei prodotti.
CaratteristicaMEISTERSTÜCK (Gen.2)AVATONATRON PRESTIGEPRIMUSELITESTREAMRELAX
Altoparlante 2.1 con subwoofer da 5,25"2.1 con subwoofer downfiring da 5,25"Stereo a due vie, membrana passiva da 4" Coassiale, subwoofer da 4"Coassiale, woofer da 5,25"3" a banda larga, 360° 3" a banda larga, 2 driver passivi3" a banda larga, 360°
Display TFT da 4"TFT da 4"TFT da 4"2,8" TFT2,8" TFT2,8" TFT2,4" TFT2,4" TFT
Lettore CD Slot-in––Slot-in–Slot-in––
Allacciamento TV HDMI ARC, ottico, coassialeHDMI ARC, ottico, coassiale– ingresso otticoingresso ottico–––
AirPlay e Google Cast entrambientrambiAirPlay–––––
sonoro Multiroom annunciatoannunciatotramite LAN (via cavo) –––––
Servizi di streaming Spotify, TIDAL, Qobuz, Amazon Music HD, DeezerSpotify, TIDAL, Qobuz, Amazon Music HD, DeezerSpotify, TIDAL, Qobuz, Deezer Spotify, TIDAL, Napster, Amazon Music, Qobuz, DeezerSpotify, TIDAL, Napster, Amazon Music, Qobuz, Deezer Spotify, Amazon Music, DeezerSpotify, Amazon Music, DeezerSpotify, Amazon Music, Deezer
Funzione sveglia Sveglia con funzione snoozeSveglia con funzione snoozeAllarme Sveglia con funzione snoozeSveglia con funzione snoozeDue orari di sveglia Sveglia con funzione snoozeDue orari di sveglia
Smart Home Busch-Jaeger, Jung, GiraBusch-Jaeger, Jung, GiraBusch-Jaeger, Jung, Gira –––––
Dimensioni (L × P × A) 570 × 262 × 168 mm510 × 262 × 140 mm120 × 148 × 204 mm450 × 258 × 153 mm 450 × 258 × 153 mm210 × 140 × 257 mm149 × 104 × 171 mm183 × 115 × 223 mm
Peso circa 10 kgcirca 8 kgcirca 1,5 kgcirca 7,2 kgcirca 7,2 kgcirca 3,6 kgcirca 1,1 kgcirca 2,0 kg

Cosa c'è in ogni Sonoro

Suono bilanciato

Amplificatori di potenza separati in classe D, un processore audio digitale e, a seconda del modello, un subwoofer dedicato. Il suono 3D amplia il palcoscenico sonoro, mentre la funzione Dynamic Bass mantiene stabili i bassi anche a volume ridotto.

Connessione wireless

Il Bluetooth trasmette in entrambe le direzioni: la musica proviene dallo smartphone e, all’occorrenza, viene inviata alle cuffie Bluetooth. A ciò si aggiungono AirPlay, Google Cast e Spotify, TIDAL o Qobuz Connect direttamente dalla rispettiva app.

Custodia in legno

Levigati a mano, rifiniti con vernice lucida o impiallacciatura in vero legno, con angoli arrotondati. Il frontale dei sistemi più grandi è ricavato da un unico pezzo di alluminio tagliato al laser.

Funzionamento a scelta

Direttamente sul dispositivo, tramite telecomando, tramite l’app sonoro audio o il client web nel browser. MEISTERSTÜCK, AVATON e ATRON possono inoltre essere integrati nell’ Smart Home .

Connessioni per tutto

HDMI ARC per la TV, cavo ottico e coassiale per dispositivi di streaming, connettori RCA e jack per il preamplificatore del giradischi o il caricatore CD, USB per la riproduzione e la ricarica.

Sviluppato a Neuss

Il reparto di progettazione, quello di sviluppo acustico e l'assistenza si trovano nella stessa sede. Gli aggiornamenti software vengono forniti tramite la rete, mentre i pezzi di ricambio e l'assistenza sono disponibili tramite la hotline tedesca.

MEISTERSTÜCK  e sonoro (Gen.2) in bianco su una credenza in legno chiaro con fiori secchi e una lampada da tavolo

Un mobile che suona

Un apparecchio rimane in bella vista per anni. Ecco perché, in sonoro, lo sviluppo non parte dalla scheda tecnica, ma dalla domanda su come l’apparecchio si inserisce nell’ambiente – e da come ci si sente quando si tocca la manopola.

Premio iF Design Award per il sonoro MEISTERSTÜCK (Gen.2) av-magazin.de, Recensione 11/2025: sonoro AVATON, eccezionale SATVISION, test singolo 12/2025: sonoro AVATON “ottimo”, 94,9% Trustpilot: 4,8 su 5, Eccellente (si apre in una nuova scheda)

Domande frequenti

Ho bisogno di altoparlanti aggiuntivi?

No. In tutti e otto i sistemi, l’amplificatore e gli altoparlanti sono integrati nello stesso alloggiamento. È sufficiente una presa di corrente e – per lo streaming e la radio via Internet – la rete Wi-Fi. I modelli MEISTERSTÜCK, AVATON e ATRON dispongono inoltre di una porta LAN.

Quali modelli migliorano l'audio della TV?

MEISTERSTÜCK (Gen.2) e AVATON si collegano tramite HDMI ARC e il loro volume può essere regolato con il telecomando della TV. PRESTIGE e PRIMUS ricevono l'audio tramite l'ingresso digitale ottico. Impostare l'uscita audio della TV su PCM o Stereo.

Spotify funziona direttamente sul dispositivo?

Sì. Con Spotify Connect basta selezionare il sonoro come dispositivo di riproduzione nell’app di Spotify: la musica viene riprodotta direttamente dalla rete, senza passare dal Bluetooth. A seconda del modello, sono disponibili anche TIDAL Connect, Qobuz Connect, Amazon Music, Deezer e Napster.

Quale modello è adatto al bagno?

L'STREAM. Il suo alloggiamento è sigillato e quindi protetto dall'elevata umidità; il telecomando è impermeabile secondo lo standard IPX7. Una modalità equalizzatore dedicata compensa l'acustica rigida degli ambienti piastrellati.

Posso trasferire dati su più dispositivi contemporaneamente?

ATRON supporta sonoro Multiroom tramite Audio-over-IP per un massimo di 32 sistemi: a tal fine, i dispositivi devono essere collegati alla rete tramite cavo LAN. È stato annunciato il supporto di sonoro Multiroom per MEISTERSTÜCK (Gen.2) e AVATON.

Per quanto tempo posso provare il dispositivo?

30 giorni. La spedizione di andata e ritorno è gratuita nel negozio sonoro; il reso va gestito tramite l'account cliente. Tutti i dispositivi sono coperti da una garanzia di due anni.

Dove posso trovare la scheda tecnica e il manuale d'uso?

In ogni pagina dedicata al prodotto, alla voce “Informazioni tecniche”, nonché nell’area di assistenza all’indirizzo support.sonoro.com. In tale sezione sono disponibili anche le avvertenze di sicurezza e le dichiarazioni di conformità.

Otto sistemi “ All-in-One ” – tre domande su tre proposte.

Consulente