Introduzione

Di seguito forniamo informazioni sul trattamento dei dati personali durante l'utilizzo della nostra app mobile (di seguito denominata semplicemente "app"). I dati personali sono tutti i dati che possono essere ricondotti a una persona fisica specifica, ad esempio il suo nome o il suo indirizzo IP.

dati di contatto

Il responsabile ai sensi dell'art. 4, comma 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) dell'UE è sonoro audio GmbH, Hammer Landstraße 45, Neuss, Germania, e-mail: info@sonoro.com. Il nostro rappresentante legale è Marcell Faller.

Il nostro responsabile della protezione dei dati è raggiungibile tramite heyData GmbH, Schützenstraße 5, 10117 Berlino, www.heydata.eu, e-mail: datenschutz@heydata.eu.

Ambito del trattamento dei dati, finalità del trattamento e basi giuridiche

Di seguito vengono spiegati in dettaglio l'ambito del trattamento dei dati, le finalità del trattamento e le basi giuridiche. In genere, le seguenti basi giuridiche sono considerate basi giuridiche per il trattamento dei dati:

  • 6 comma 1 frase 1 lett. a GDPR) ci funge da base giuridica per le operazioni di trattamento per le quali richiediamo il consenso.

  • Il punto 6, paragrafo 1, frase 1, lettera b) del Regolamento generale sulla protezione dei dati costituisce la base giuridica nella misura in cui il trattamento dei dati personali è necessario per l'esecuzione di un contratto, ad esempio quando un utente acquista un nostro prodotto o noi forniamo un servizio per suo conto. Tale base giuridica si applica anche ai trattamenti necessari per l'esecuzione di misure precontrattuali, ad esempio in caso di richieste relative ai nostri prodotti o servizi.

  • 6 comma 1 frase 1 lett. c GDPR) trova applicazione quando con il trattamento dei dati personali adempiamo a un obbligo giuridico, come può essere ad esempio il caso nel diritto tributario.

  • 6 comma 1 frase 1 lett. f RGPD) funge da base giuridica quando possiamo invocare interessi legittimi per il trattamento dei dati personali, ad esempio per i cookie necessari al funzionamento tecnico del nostro sito web.

Trattamento dei dati al di fuori del SEE

Nella misura in cui trasmettiamo dati a fornitori di servizi o altre terze parti al di fuori del SEE, le decisioni di adeguatezza della Commissione europea ai sensi dell'art. 45, paragrafo 3 del GDPR garantiscono la sicurezza dei dati durante il trasferimento, nella misura in cui sono disponibili, come nel caso, ad esempio, del Regno Unito, del Canada e di Israele.

Quando i dati vengono trasferiti a fornitori di servizi negli Stati Uniti, la base giuridica per il trasferimento dei dati è una decisione di adeguatezza della Commissione UE, se il fornitore di servizi è stato certificato anche ai sensi dell'EU US Data Privacy Framework.

In altri casi (ad esempio, se non esiste una decisione di adeguatezza), la base giuridica per il trasferimento dei dati è di norma costituita dalle clausole contrattuali standard, salvo diversa indicazione da parte nostra. Si tratta di un insieme di norme adottate dalla Commissione europea e che fanno parte del contratto con il rispettivo terzo. Ai sensi dell'art. 46, comma 2, lett. b) del GDPR, esse garantiscono la sicurezza del trasferimento dei dati. Molti fornitori hanno fornito garanzie contrattuali che vanno oltre le clausole contrattuali standard e che proteggono i dati oltre quanto previsto dalle clausole contrattuali standard. Si tratta, ad esempio, di garanzie relative alla crittografia dei dati o all'obbligo del terzo di informare gli interessati quando le autorità di polizia desiderano accedere ai dati.

Periodo di conservazione

Salvo quanto espressamente indicato nella presente informativa sulla privacy, i dati da noi memorizzati verranno cancellati non appena non saranno più necessari per lo scopo previsto e non sussiste alcun periodo di conservazione legale che ne impedisca la cancellazione. Se i dati non vengono cancellati perché necessari per altri scopi consentiti dalla legge, il loro trattamento verrà limitato, ovvero i dati verranno bloccati e non verranno trattati per altri scopi. Ciò vale, ad esempio, per i dati che dobbiamo conservare per ragioni di diritto commerciale o fiscale.

Diritti delle persone interessate

Gli interessati hanno i seguenti diritti in relazione ai propri dati personali:

  • Diritto all'informazione,

  • Diritto di rettifica o cancellazione,

  • Diritto di limitazione del trattamento,

  • Diritto di opposizione al trattamento,

  • Diritto alla portabilità dei dati,

  • Diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato.

Gli interessati hanno inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati in merito al trattamento dei loro dati personali. I dati di contatto delle autorità di controllo della protezione dei dati sono disponibili all'indirizzo https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.

Obbligo di fornitura dei dati

I clienti, i potenziali clienti o terzi devono fornirci, nell'ambito di un rapporto commerciale o di altro tipo, solo i dati personali necessari per l'instaurazione, l'esecuzione e la cessazione del rapporto commerciale o di altro tipo, oppure quelli che siamo tenuti a raccogliere per legge. Senza questi dati, di norma saremo costretti a rifiutare la stipula di un contratto o la fornitura di un servizio, oppure non potremo più eseguire un contratto esistente o un altro rapporto.

I campi obbligatori sono contrassegnati come tali.

Nessuna decisione automatica nei singoli casi

Per l'instaurazione e la gestione di un rapporto commerciale o di altro tipo, non utilizziamo in linea di principio processi decisionali completamente automatizzati ai sensi dell'articolo 22 del GDPR. Qualora dovessimo ricorrere a tali procedure in singoli casi, ne daremo comunicazione separata, nella misura in cui ciò sia previsto dalla legge.

contatto

Quando ci contattate, ad esempio tramite e-mail o telefono, i dati che ci fornite (ad esempio nomi e indirizzi e-mail) vengono da noi memorizzati per rispondere alle vostre domande. La base giuridica per il trattamento è il nostro legittimo interesse (art. 6, comma 1, frase 1, lett. f GDPR) a rispondere alle richieste che ci vengono rivolte. Cancelliamo i dati raccolti in questo contesto quando la loro conservazione non è più necessaria o ne limitiamo il trattamento se sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Elaborazione dei dati nell'app
Scarica l'app

La nostra app è disponibile per il download nell'App Store di Apple e nel Play Store di Google (di seguito denominati "Store"). Quando gli utenti scaricano l'app, le informazioni necessarie vengono trasmesse agli Store, in particolare il nome utente, l'indirizzo e-mail e il numero cliente dell'account, l'ora del download, le informazioni di pagamento e il numero di identificazione individuale del dispositivo. Non abbiamo alcuna influenza su questa raccolta di dati e non ne siamo responsabili. Trattiamo i dati solo nella misura necessaria per il download dell'app mobile sul dispositivo mobile dell'utente.

Hosting

Noi stessi ospitiamo l'app e trattiamo i dati personali richiesti tramite l'app, ad esempio dati relativi a contenuti, utilizzo, meta/comunicazione o dati di contatto. È nostro legittimo interesse mettere a disposizione un'app, pertanto la base giuridica del trattamento dei dati è l'art. 6, comma 1, frase 1, lett. f) del RGPD.

Utilizzo informativo dell'app

Quando gli utenti utilizzano la nostra app, raccogliamo i dati che sono tecnicamente necessari per offrire agli utenti le funzionalità della nostra app e garantire la stabilità e la sicurezza. Ciò costituisce il nostro legittimo interesse, pertanto la base giuridica è l'art. 6, comma 1, frase 1, lett. f) del RGPD.

I dati trattati a tal fine sono:

  • indirizzo IP

  • Data e ora della richiesta

  • Differenza di fuso orario rispetto al Greenwich Mean Time (GMT)

  • Contenuto della richiesta (superficie concreta)

  • Stato di accesso/codice di stato HTTP

  • quantità di dati trasferiti

  • Sistema operativo e la sua interfaccia

  • Lingua e versione del sistema operativo
Trattamento dei dati per la fornitura di funzioni

Nell'app trattiamo i dati per mettere a disposizione dell'utente le funzioni dell'app. La base giuridica del trattamento è il contratto di utilizzo dell'app stipulato con l'utente.

I dati trattati a tale scopo sono

  • Solo i dati inseriti dall'utente stesso nell'app
  • indirizzo IP
  • Data e ora
  • fuso orario
  • Stato di accesso
  • sistema operativo
  • Lingua e versione

Le funzioni dell'app comprendono in particolare il controllo dei sistemi musicali sonoro, una registrazione più semplice ai servizi musicali e una gestione più semplice dei preferiti.

 

Strumenti di terze parti
StreamUnlimited

Utilizziamo StreamUnlimited per le trasmissioni audio. Il fornitore è StreamUnlimited Engineering GmbH, Gutheil-Schoder-Gasse 10, 1100 Vienna, Austria. Il fornitore elabora i dati di contatto (ad es. indirizzi e-mail, numeri di telefono), i dati di localizzazione, i metadati/dati di comunicazione (ad es. informazioni sui dispositivi, indirizzi IP) nell'UE.

La base giuridica del trattamento è l’art. 6 (1) (a) GDPR. Il trattamento avviene sulla base del consenso. Gli interessati possono revocare il proprio consenso in qualsiasi momento contattandoci, ad esempio utilizzando i dati di contatto indicati nella nostra informativa sulla privacy. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

I dati vengono cancellati quando lo scopo della loro raccolta viene meno e non sussiste alcun obbligo di conservazione. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://www.streamunlimited.com/privacy-policy/.

heyData

Abbiamo integrato un sigillo di protezione dei dati. Il fornitore è heyData GmbH, Schützenstraße 5, 10117 Berlino, Germania. Il fornitore elabora i metadati/dati di comunicazione (ad es. indirizzi IP) nell'UE.

La base giuridica del trattamento è l'art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del RGPD. Abbiamo un interesse legittimo a fornire ai visitatori del sito web una conferma della nostra conformità alla normativa sulla protezione dei dati. Allo stesso tempo, il fornitore ha un interesse legittimo a garantire che solo i clienti con contratti in essere utilizzino i suoi sigilli, motivo per cui una semplice copia dell'immagine del certificato non costituisce un'alternativa valida alla conferma.

Dopo la raccolta, i dati vengono mascherati in modo che non abbiano più alcun riferimento personale. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://heydata.eu/datenschutzerklaerung.

Servizi musicali e fornitori tecnici terzi

Integriamo diversi servizi musicali e fornitori tecnici terzi per consentire lo streaming e il controllo dei sistemi musicali. Tra questi fornitori figurano:

  • Spotify AB, Regeringsgatan 19, SE 111 53 Stoccolma, Svezia
  • Deezer S.A. 12 rue d’Athènes, 75009 Parigi, Francia
  • Napster Luxembourg S.à r.l., 60, Route de Luxembourg, L 5408 Bous, Lussemburgo
  • Qobuz - XANDRIE SA, 45 rue de Delizy, 93692 Pantin CEDEX, Francia
  • Amazon Europe Core S.à r.l., 5 Rue Plaetis, L 2338 Lussemburgo, Lussemburgo
  • TIDAL Music AS, Lakkegata 53, 0187 Oslo, Norvegia
  • Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Repubblica d'Irlanda
  • Airable GmbH, Am Treppchen 2, 41334 Nettetal, Germania
  • Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublino 4, Irlanda
  • Dirac Live - Dirac Research AB, Dragarbrunnsgatan 73, 753 20 Uppsala, Svezia
  • Roon Labs LLC - 161 Hickory Kingdom Road, Bedford, NY 10506, Stati Uniti

Il rispettivo fornitore terzo elencato elabora i dati di utilizzo (ad es. pagine web visitate, interesse per i contenuti, tempi di accesso, comportamento di ascolto), i dati di localizzazione e i metadati/dati di comunicazione (ad es. informazioni sul dispositivo, indirizzi IP) in paesi al di fuori dell'Unione Europea.

Tutti i dati degli utenti vengono memorizzati direttamente nei sistemi musicali e trasmessi tramite questi ultimi. Pertanto, tutti i dati degli utenti elencati vengono inoltrati ai fornitori terzi corrispondenti anche quando si utilizza l'app. Utilizzando i sistemi musicali sonoro, l'utente acconsente alla trasmissione dei dati corrispondenti. sonoro GmbH adotta misure tecniche e organizzative per proteggere i dati da perdita, uso improprio o accesso non autorizzato (ad es. crittografia SSL, controlli di accesso, aggiornamenti). Aggiornamenti regolari garantiscono un utilizzo legalmente sicuro.

Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy con effetto futuro. Una versione aggiornata è sempre disponibile qui.

Domande e commenti

In caso di domande o commenti riguardanti la presente informativa sulla privacy, contattateci utilizzando i dati di contatto forniti sopra.